Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
И, наконец, следует отметить, что 19 марта 2005 года компания <<АРИНК>> в одностороннем порядке лишила канадскую компанию <<ХАНДЛЕКС>> и <<АДМ>> (аэропорты Монреаля) возможности оказывать предусмотренные контрактами услуги компании <<КУБАНА ДЕ АВИАСЬОН>>.
Finally, on 19 March 2005, ARINC unilaterally suspended the access of Canadian companies Handlex and Aéroports de Montréal (ADM) to services contracted for Cubana de Aviación.
Компания <<АРИНК>> является единственным поставщиком этих услуг в аэропорту Дорваль в Монреале, и поэтому экстерриториальное применение законодательства Соединенных Штатов является нарушением, в основе которого лежит монополистический контроль над предложением услуг.
ARINC is the sole provider of these services to Dorval Airport in Montreal and, consequently, the extraterritorial application of United States legislation is being coupled with abuse resulting from monopolistic control over supply in the service.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test