Traduction de "альдебаран" à anglaise

Альдебаран

• aldebaran

Exemples de traduction

aldebaran

Альтаир, Альдебаран, пора спать.
Altair, Aldebaran, go to sleep.

Нет, мы летим на Альдебаран.
No, we're bound for Aldebaran.

Мы летим не на Альдебаран, а на Пердиду.
It's no longer Aldebaran. It's Perdide

Если я не ослышался, мы не летим на Альдебаран?
We're not going to Aldebaran anymore?

Альдебаран – самая яркая звезда в созвездии Тельца.
Aldebaran is the brightest star in Taurus, as in the Taurus bull.

По документам, Антиквариат Альдебарана принадлежит Марку Вотерману.
According to the deed, Aldebaran Antiques is owned by a Mark Waterman.

Мы заплатили огромные деньги, чтобы вы привезли нас на Альдебаран.
But we're paying you a fortune to take us to Aldebaran

Это д-р Дейнер, она присоединилась к нам в колонии Альдебаран.
This is Dr. Dehner, who joined the ship at the Aldebaran colony.

Вам было безразлично, куда лететь, на Альдебаран или на любую другую планету, лишь бы скрыться!
Your destination makes no difference to you It could be Aldebaran, or anywhere else, just as long as you get away

После Альдебарана я полечу домой.
After Aldebaran I'm going home.

— Сигару? Мы импортируем их с Альдебарана XII.
A cigar? Imported all the way from Aldebaran XII.

– Вы ведь собираетесь отправить фрагмент Дракона на Альдебаран, верно?
You want to take the dragon fragment to Aldebaran, right?

До Альдебарана полет будет продолжаться сто четыре дня.
It will take a hundred and four days to reach Aldebaran from here.

– Да, до того самого Альдебарана, где мы хотим передать Драконам их собрата.
Yes, at Aldebaran, where you came to return the dragon to its own kind.

Когда до Альдебарана осталась неделя полета, Лоренс и Дениза решили пересмотреть свою тактику.
A week away from Aldebaran they began to review tactics.

Насыщенно-красный Марс, ярко-красный Альдебаран, фиолетовый Сириус…
Deep red for Mars, brighter red for Aldebaran, violet for Sirius ...

Генуя и Венеция казались ему такими же далекими, как планета Сириус или Альдебаран.
Genoa and Venice were as distant and fictional as Sirius or Aldebaran in the sky.

Возможно вы позже и назовете это по другому позже, где-нибудь там, около Альдебарана.
Perhaps you'll amend it later, somewhere, some day out by Aldebaran."

– Альдебаран-9? – в явном недоумении повторил капитан Леонидас. – Но у меня ваше досье, и там нет никакого сообщения с Альдебарана-9. – В начале февраля этого года, – сказал доктор Шейн, – мы прибыли туда.
"Aldebaran IX?" Commander Leonidas repeated blankly. "Your dossier doesn't include any messages sent from Aldebaran IX." "In early February," said Dr. Schein.