Traduction de "активные методы" à anglaise

Активные методы

• active methods

Exemples de traduction

active methods

i) максимально использовали активные методы обучения и современные учебные пособия, включая при необходимости площадки для обучения вождению транспортных средств определенных категорий во внедорожных условиях;
(i) Make the fullest possible use of active methods of tuition and modern teaching aids, including, if appropriate, offroad areas for certain categories of vehicles;

подготовка 850 инструкторов из 42 уездов в области инклюзивного (совместного) образования, разработка активных методов "обучая, обучайся сам", разработка и осуществление образовательной программы на базе школы, корректирующее образование программы "второго шанса".
Training 850 trainers from the 42 counties, in inclusive education, teaching - learning active methods, development and implementation of School Based Curriculum, remedial education and Second chance programs.

i) максимально использовали активные методы обучения и современные учебные пособия (см. подпункт b) пункта 2.1.1.2 выше), включая при необходимости площадки для обучения вождению транспортных средств определенных категорий во внедорожных условиях;
Make the fullest possible use of active methods of tuition and modern teaching aids (cf. 2.1.1.2, para. (b) above), including, if appropriate, off-road areas for certain categories of vehicles;