Traduction de "авторами законопроекта" à anglaise

Авторами законопроекта

• sponsored by the bill
• the authors of the bill

Exemples de traduction

sponsored by the bill

Авторы законопроекта считают, что это оправдано теми сложностями, которые неизбежно возникнут при попытке определения этой характеристики.
The sponsors of the bill believe this to be justified in view of the difficulties of appreciation that are inherent in this qualifier.

the authors of the bill

173. Таким образом, налицо намерение авторов законопроекта прибегать к помещению несовершеннолетних в Пенитенциарный центр только в исключительных случаях, тем более если учитывать строительство блока безопасности в Драйборне, предусмотренное Законом от 19 июня 2004 года о реорганизации государственных социально-воспитательных центров.
173. Thus, the intent of the authors of the bill to limit the placement of minors in the prison to exceptional circumstances is quite clear, particularly given the establishment of the Dreiborn Security Unit, as provided for in the Act of 16 June 2004 on the reorganization of State socioeducational centres.