Exemples de traduction
Иль-де-Франс <-> Авиньон
IDF <-> Avignon
Маршрут ПАРИЖ/АВИНЬОН
PARIS/AVIGNON service
Г-н Авиньон Муинзи (Кения)
Mr. Avignon Mwinzi (Kenya)
:: Диплом по французскому языку, Авиньон, Франция.
:: Diploma in French Language, Avignon, France.
Лион (0,00 км) - Авиньон (244,0 км)
Lyon (0.00 km) - Avignon (244.0 km)
Авиньон (244,0 км) - Тараскон (268,0 км)
Avignon (244.0 km) - Tarascon (268.0 km)
Г-н Авиньон Муусия Мвинзи, заменивший г-на Ратемо Мичиеку
Mr. Avignon Muusya Mwinzi, alternate to Mr. Ratemo Michieka
Авиньон/Мезон-Альфор-Помпадур HLRF 19 час. 15 мин. MADF 04 час. 35 мин.
Avignon/Maisons Alfort-Pompadour RHOD 19h15 DD 4h35
Мезон-Альфор-Помпадур/Авиньон HLRF 20 час. 00 мин. MADF 04 час. 10 мин.
Maisons Alfort-Pompadour/Avignon RHOD 20h00 DD 4h10
- Она из Авиньона.
-This one comes from Avignon.
До этого, в Авиньоне.
The week before, Avignon.
Ближайший "МакДоналдс" - в Авиньоне.
McDonald's is in Avignon.
До Авиньона 60 км!
Avignon, 60 km away!
Меня зовут - Арсен Авиньон.
My name is Arsene Avignon.
Это вы "Око Авиньона"?
- Are you Avignon Eye? - Thanks!
Один из виноделов Авиньона.
A vintner I knew in avignon.
Самолёт упал недалеко от Авиньона.
It came down near Avignon.
Париж, Марсель, Авиньон и Метц.
Paris, Marseilles, Avignon and Metz.
Он наверняка влюблен в Авиньон.
I'll bet he retired in Avignon.
– Вам пишут из Авиньона?
Was it from Avignon?
В Лондон, Йорк, Париж, Авиньон.
London, York, Paris, Avignon.
Дальше твой путь будет лежать в Авиньон.
Then you must continue to Avignon.
Он должен был отвезти его в Париж или Авиньон.
He would have taken it to Paris, or to Avignon.
Кто видел Рим, Авиньон, Париж, Руан?
Who has seen Rome, Avignon, Paris, Rouen?
Ты видел те пустые составы в Авиньоне.
You saw all those empty trains in Avignon.
Поезд останавливался только в Дижоне, Лионе, Авиньоне и Марселе.
The train stopped only at Dijon, Lyons, Avignon, and Marseilles.
Или его сестре в Авиньоне стало хуже и она послала за ним?
May be his sister is worse at Avignon, and has sent for him over.
— Я бы сказал, Филемон уезжает в Авиньон. На это, конечно, посмотреть необходимо.
“I think Philemon is leaving for Avignon.” She had to see that.
вагон-ресторан исчез во время ночной стоянки в Авиньоне.
the restaurant car had disappeared during the night at Avignon.