Traduction de "авансовый взнос" à anglaise

Авансовый взнос

• down payment
• advance installment

Exemples de traduction

down payment

Если предположить далее, что 30 процентов портфеля будет перестраховано, что коммерческие кредиторы будут обязаны принимать на себя 50 процентов общего риска и что приблизительно 25 процентов затрат по проектам будет покрываться авансовыми взносами спонсоров или выгодоприобретателей, то донорского взноса в 200 млн. долл. США может быть достаточно для привлечения инвестиций в объеме до 2,7 млрд. долл. США.
If it is further assumed that 30 per cent of the portfolio is reinsured, that commercial lenders are required to assume 50 per cent of the total risk, and that approximately 25 per cent of project costs are met by down payments from project sponsors or beneficiaries, the value of investments supported by a $200 million donor contribution could be as high as $2.7 billion.