Traduction de "via principale" à anglaise

Via principale

• main street
• main road

Exemples de traduction

main street

Il franchise arrivera', e sulla via principale!
The franchise is coming, and to main street!

Sono stato trascinato lungo la via principale, dietro un cavallo.
I was dragged down Main Street behind a horse.

Siamo nella via principale della citta' di FairIake, West Virginia.
Here we are on Main Street in the town of FairIake, West Virginia.

Ha costruito la via principale dando lavoro a tutti quanti.
He built most of Main Street, and he employs almost everyone in it.

# La parata del quattro luglio # # nella via principale #
♪ Main street parade on the Fourth of July ♪

Tornate nella via principale e prendete un taxi.
Go to the main street and take a cab.

Il caffè di Buddy Jellison, sulla via principale.
Buddy Jellison's cafe, right there on main street.

Ho visto io il signor Nuvola Bianca trascinato per la via principale.
I saw Mr. Whitecloud dragged down Main Street.

Basta evitare di passare dalla via principale.
We simply need to avoid the main street.

main road

Vogliono distruggere la via principale.
They're trying to take out the main road.

Avere un gatto nero vicino a una via principale dovrebbe essere reato.
Owning a cat near a main road should be a crime.

Scusa, è questa la strada che porta alla via principale?
Excuse me, is this the way back to the main road?

E la via principale dista solo qualche metro... fuga facile.
The main road is just a few yards away, easy to escape.

Andiamo, togliamoci dalla via principale.
Come on lets get off the main road.

- Avete un mercato... la fiera annuale della lana... e siete sulla via principale.
You have a market, an annual fleece fair and you're on the main road.

I suoi uomini percorrono la via principale, il suo complice li vede lontano un miglio.
Your men roll up on the main road, her partner'll see them a mile off.

Vi avevo detto di non correre con le biciclette sulla via principale, per Dio!
I told you not to ride your bikes on the main road, for Christ's sake!

Questo battaglione prendera' la via principale che porta dritto alla capitale.
This battalion will take the main road straight to the capital.

È corso in mezzo alla via principale, esplodendo contro un autoarticolato che stava arrivando.
He ran out into the main road, exploded under an articulated lorry.