Traduction de "vario" à anglaise

Vario

adjectif

• varied
• various
• manifold
• variant

Exemples de traduction

varied adjectif

Non e' colpa di Quiznos, hanno un menu' vario.
It's no fault of Quizno's. They have a varied menu.

Beh, sono un gruppo vario!
Well, they are a varied lot.

Sei individui con sangue di vario gruppo e marcatori genetici.
Six individuals of varying blood and genetic markers.

Come mai questi replicatori non producono un menù più vario?
I just don't see why these runabout replicators can't provide a more varied menu.

Il lavoro sarebbe più vario.
The work would be more varied.

Quando corro, scambio gli orari, vario distanze e direzioni.
When I run, I switch up the times, I vary distance and directions.

Lo stropicciamento e' troppo vario.
Wrinkle pattern's too varied.

Quanto spesso, quanto vario...
How often, how varied... whoa, whoa.

Il primo è l'indipendenza, poichè desidero essere vario.
The first is a need for independence, out of a desire to be varied.

E' più... vario.
It's more varied.

various adjectif

Di vario tipo.
Of various kinds.

Ci sono molte persone a cui, a vario titolo, devo soldi che non ho.
To various people invariousways I am in for money I don't have.

Vario assortimento di demoni?
Various assorted demons?

Queste cure hanno provocato tremori e attacchi nervosi di vario genere.
"This resulted in quaking and nervous attacks of various types."

Monete, biglie, pezzi del geomag, monete di vario tipo, posate...
Arrows, marbles, jacks, various coins, cutlery.

Oggi adibita spazio polivalente per manifestazioni di carattere vario.
Now used as a multi-purpose space for events of various nature.

Persone povere e non vario
Not various poor persons

Lavori di vario tipo.
I do jobs of various types.

Lui... aveva degli interessi gradevoli di vario genere, in quantita' abbondanti.
He, uh, enjoyed fine spirits Of various kinds in plentiful amounts.

manifold adjectif

Allora ho capito come l'amore puo' essere vario.
That's when I realized - how manifold love can be.