Traduction de "terriccio" à anglaise

Terriccio

• topsoil
• soil

Exemples de traduction

topsoil

Esatto. Qui di fronte a voi potete vedere sette tipi diversi di terriccio della Pennsylvania.
We have in front of you here, seven different types of Pennsylvania topsoil.

Inoltre... ho trovato del terriccio nella ferita alla testa e sotto il colletto della maglia.
Also... I found topsoil in his scalp and under his shirt collar.

L'acidita' della pioggia rossa deve aver danneggiato il terriccio.
The acidity in the red rain must have fried the topsoil.

Beh, allora... inseriamo i numeri nel computer e vediamo per quanto tempo il nostro amico e' stato infilato nel terriccio.
Well,let's plug the numbers into the computer and let's how long our friend has been leaking into the topsoil.

Il terriccio di diecimila fattorie... proprio come la tua.
The topsoil of 10000 farms, much like your own.

Tra qualche mese, questo sara'... terriccio molto costoso.
In a few months, This will all be high-dollar topsoil.

soil

Tracce di terriccio contenente alti livelli di rame.
Traces of soil with high levels of copper concentration.

Il terriccio e' stato smosso.
Soil's been disturbed.

Quello e' terriccio da rinvaso, Einstein.
That's potting soil, Einstein.

Sto analizzando il terriccio sui vestiti.
I'm looking into the soil on his clothes. Now look at this.

Con del terriccio autentico.
Real potted soil.

Giovedi' devono arrivare trenta camion di terriccio.
I got 30 truckloads of potting soil arriving on Thursday.

Riconoscerei ovunque la mia miscela speciale di terriccio.
I'd recognize my special blend of soil anywhere.

E' nel terriccio, immagino.
I guess it's in the loam of the soil.

è dovuto al terriccio che ho aggiunto.
I put a container of nitrogenated soil in it.