Traduction de "tavola apparecchiata" à anglaise

Tavola apparecchiata

• set table
• table set

Exemples de traduction

table set

Lo sappiamo tutti di Raffele tuo, Chanèl. Sta uscendo, ha tanta fame, e gli vuoi far trovare una bella tavola apparecchiata...
We all know your Raffaele's getting out, he's hungry and you want him to find the table set.

Ma ho vestito i ragazzi, messo la prolunga al tavolo, apparecchiato il tavolo e preparato la cena da mettere su quel tavolo proprio ieri.
But I just got the boys dressed, put the leaf in the table, set the table and made some dinner to put on the table yesterday.

Pensavo avrebbe gradito un tavolo apparecchiato in modo formale.
I figured you'd appreciate a formal table setting.

Un tavolo apparecchiato, proveniente da casa del dottor Hannibal Lecter.
A table setting from the home of Dr. Hannibal Lecter.

So che a casa mia, a quest'ora, vorrei vedere la tavola apparecchiata!
But I do know that I'd like to see the table set in the evening.

Questo, unito a una teglia piena di linguine, un tavolo apparecchiato per due.
That in conjunction with a full pot of linguine, a table setting for two.