Traduction de "subentrare a" à anglaise

Subentrare a

• take over a
• take over

Exemples de traduction

take over

Ex dipendente di Nevins, sta tentando di subentrare a tutta la sua attività.
Former employee of Nevins, making a play to take over his whole operation.

Però quella classe era già problematica, e lei ha dovuto subentrare a metà dell'anno scolastico.
But then, that class was already difficult, and she had to take over in the middle of the school year.

Chi ebbe il coraggio di subentrare a quel modo?
Who's got the moxie to just take over like that?

E subentrare a tuo padre in questo modo, proprio da bravo figlio.
And taking over for your father like this -- that's a good son.

Mentre la mafia va di fretta per subentrare a Siegel nel suo hotel a Las Vegas... e l'autorità di Luciano viene restaurata... un altro membro dell'organizzazione di Luciano... comincia a preparare la sua lotta al potere.
And while the mob has moved quickly to take over Siegel's hotel in Las Vegas and Luciano's authority has been restored... another member of Luciano's operation begins organizing his own fight for control.