Traduction de "sprone" à anglaise

Sprone

nom

• spur
• yoke
• stimulant

Exemples de traduction

spur nom

Era lo sprone che mi serviva per lasciarmela alle spalle.
It was the spur I needed to put her behind me.

che è stata il mio splendido sprone.
who has been my splendid spur.

Ma, giovinetto, i passi tuoi d'ambizion lo sprone lungi traea!
But, my boy, the spur of ambition has carried your steps far away.

Ecco i suoi sproni! ...
I can feel his spurs!

Un vecchio maschio lo sprona.
An old male spurs him on.

- Non e' questo che mi sprona.
- That is not what spurs me. - What does?

La morte ci sprona a vivere una vita piena.
Death is surely the spur to a fulfilled life.

"Amore non ne sentirà lo sprone per correr verso ciò che gli ripugna."
"Love will not be spurred to what it loathes."

Questo sprona molto la mia lenta vendetta.
Oh, how this spurs on my dull revenge.

stimulant nom

Sa cosa succede se si stimola la ghiandola prostatica con uno sprone per il bestiame?
- Do you know what happens if we stimulate your prostate gland with a cattle prod?