Exemples de traduction
Ci mettero' in salvo spaventandolo con il mio tremendo urlo di guerra.
I'll save us by scaring him off with my crazy war noise.
Forse possiamo farla allontanare spaventandola.
You can't fight it! Maybe we can scare it away.
Lo stai gia' facendo rigare dritto spaventandolo per bene?
You scare him straight yet? Oh. Uh, no.
E faro' una Boylata spaventandola a morte.
And I'm gonna go full Boyle and scare her off.
Stavo cercando di farglielo passare spaventandola un po'...
I was trying to scare her by giving her the willies.
Ah, lo raddrizziamo spaventandolo?
Ah, a little scared-straight action, huh?