Traduction de "sparare un colpo" à anglaise

Sparare un colpo

• shoot a shot
• firing a shot

Exemples de traduction

firing a shot

Potevate batterci senza sparare un colpo.
You could have taken us without firing a shot.

Un modo per spazzarci via senza sparare un colpo.
Way of wiping us out without firing a shot.

Arrestati senza sparare un colpo!
We took them and never fired a shot!

Avete virtualmente annullato l'intera rete di difesa senza sparare un colpo.
You virtually shut down the entire defence network without firing a shot.

Passerò tutta la guerra senza sparare un colpo.
I'm going to go through this whole war without firing a shot.

- Senza nemmeno sparare un colpo.
- And they didn't even have to fire a shot.

Avete saccheggiato Nassau senza sparare un colpo.
You sacked Nassau port without even firing a shot.

Sparare un colpo in aria in un bar affollato...
Firing a shot in the air in a crowded bar.

Puoi sparare un colpo E' tutto quello di cui ho bisogno.
You can fire a shot lt is all that I need.