Traduction de "sollevarsi" à anglaise

Sollevarsi

verbe

• rise
• rise up
• surge
• heave

Exemples de traduction

rise verbe

Sollevarsi molto più in alto di me.
Rise up much higher than me.

Perché temono... che il mio popolo possa sollevarsi contro di loro.
Why? Because the Company fears my people may rise against it.

Ordinale di sollevarsi, mago.
Command it to rise, Wizard.

Sollevarsi come due angeli nella notte e magicamente... scomparire.
Rise like two angels in the night and magically... disappear.

Le masse non riuscirono a sollevarsi.
The masses failed to rise up.

E... possa la strada... sollevarsi per incontrare le tue ruote.
And... may the road rise up to meet your wheels.

Che l'avanguardia doveva sollevarsi per rovesciare questo regime corrotto,
The vanguard should rise up and overthrow this corrupt regime.

Egli chiede alla Nazione di sollevarsi contro di voi.
He calls upon the nation to rise up against you.

Potevo percepire le onde sollevarsi attimo dopo attimo!
I could sense the waves rising by the second!

Pronto a sollevarsi e sconfiggere Darken Rahl.
Ready to rise up and defeat darken rahl