Traduction de "si sono presentati" à anglaise

Si sono presentati

• they showed up
• they occurred

Exemples de traduction

they showed up

Per lo meno piu' felici di quando si sono presentate.
Happier than when they showed up anyway.

Si sono presentati per il turno in queste condizioni.
They showed up for the shift like that.

Li ho seguiti nel deposito e poi, dopo poco, si sono presentati con Castle.
I followed them to a warehouse, and then, not long after that, they showed up with Castle.

Quando si sono presentate una sera mentre stavo finendo un lavoro per il giorno dopo.
When they showed up one night while I was finishing up an assignment for the next day.

Si sono presentati a casa mia e mi hanno detto che sarebbero venuti qui.
They showed up at my house and told me they were coming here.

Si sono presentati prima che potessi uscire.
They showed up before I could leave.

Si sono presentati a casa di mia madre.
They showed up at my mother's house.

Due addetti si sono presentati 20 minuti fa.
They showed up about 20 minutes ago.

Si sono presentati tutti infuriati e hanno cercato di trascinarmi a casa.
They Showed Up All Ballistic And Tried To Drag Me Home.

Si sono presentati a quella cavolo di casa!
They showed up at my family's goddamn house!