Exemples de traduction
Hai l'aria serba, sai.
You look Serbian enough.
Per godersi la campagna serba?
To enjoy the Serbian countryside?
Una reale, felice famiglia Serba.
A real, happy Serbian family.
E' della mafia serba.
It's serbian mob.
Puttana serba, maledetta troia!
Serbian whore, damn bitch!
Sparisci, puttana Serba!
Get lost you Serbian whore!
- Non sono serba.
Well, I'm not Serbian.
E' della milizia serba.
He is Serbian militia.
Musica tradizionale serba... c'e'... coslovacca.
Traditional Serbian music... Czech... Oslovakian.
- Il tizio era nell'Intelligence Serba.
The guy was serbian intelligence.
Tu sei serba -- adoratrice di Cristo, huh?
You are serb -- christ worshipper, huh?
Serba, una da 5 anni.
Serb. Green card, five years ago.
Quando ti piacevo in classe, ero ancora una serba, e tu eri bosniaco.
When you liked me in the classroom, I was still a serb, and you were bosnian.
Mia madre è serba.
My mother is a Serb.
E' nella zona serba.
It's in their area, Serb area.
Perché non sei nata serba?
Why weren't you born a Serb?
Mia suocera è... insolitamente rancorosa, anche per essere serba.
My mother-in-law is unusually unforgiving even for a Serb.
È la risposta serba alla domanda Austriaca.
It's the Serb reply to the Austrian demands.
Io sono e sarò sempre una vera serba, qui si tratta di soldi.
I am and always will be a proud Serb. This is about money.