Traduction de "sembrare strano" à anglaise

Sembrare strano

• seem strange

Exemples de traduction

seem strange

L'altro pensiero che avevo, anche se puó sembrare strano, era:
The other thought I had, which may seem strange, was:

- Lo so che può sembrare strano...
- I know it seems strange...

Quindi capirà che può sembrare strano che lei...
So you can see that it might seem strange that you...

- Può sembrare strano, ma no.
Claire, may seem strange but no.

Voglio dire, so che poù sembrare strano...
I mean, I know it may seem strange...

Ora, questo può sembrare strano.
Now, this may seem strange.

Beh il campione che abbiamo lo fa sembrare strano.
Well, the sample we got made it seem strange.

So che deve sembrare strano.
I know it must seem strange.

Può sembrare strano, ma... è normale, alla mia età.
It may seem strange... but it's normal. It's old age.

So che possa sembrare strano.
[malory] now, I know it may seem strange.