Traduction de "sbirciato a" à anglaise

Sbirciato a

• peeked at

Exemples de traduction

peeked at

Diavolo, Happy, sai che ci sono intere sezioni di internet che pagherebbero tantissimo per dare una sbirciata a queste dita?
Geez, Happy, you know that there are whole sections of the Internet that would pay top dollar for a peek at these toes.

- Percio' diamo una sbirciata a questo nipotino.
So let's take a peek at this grandkid.

Norman ci ha permesso di dare una sbirciata a peter coniglio e l'abbiamo trovato incantevole.
Hello. Norman allowed us a peek at Peter Rabbit, Miss Potter. We found it utterly charming.

Ma per adesso, non ci dispiacerebbe dare una sbirciata... a quello che ha fatto il nostro uomo nelle ultime 24 ore.
But right now, we wouldn't mind taking a peek... at what my man's been up to in the last 24 hours.

Voglio dare un sbirciata a questo Superman.
I wanna get a peek at this superman.

E magari quando gli esami finiranno, potremmo dare una sbirciata a... l'Universita' Invisibile.
And perhaps when the exams are finished... - Come on, then! - we could get a peek at the, uh,