Traduction de "risparmio di" à anglaise

Risparmio di

• savings of
• savings

Exemples de traduction

savings of

Rubare i risparmi di qualche mammina... Piuttosto banale.
Taking the life savings of soccer moms was a tad banal.

- Sono circa... - In totale fa 587 dollari e 30 centesimi, con un risparmio di 272 dollari e 25 centesimi.
The total is $587.30, which is a savings of $272.25.

Ma dovra' sembrare a suo agio a rispondere alle domande di Patty sull'aggiotaggio, su irregolarita' della contabilita' e sul perche' ha rubato i risparmi di una vita a 5,000 persone.
Patty's questions about corporate malfeasance, about accounting irregularities and about why you stole the life savings of 5,000 people.

Nessuno sforzo, nessun lavoro, nessun impiego, nessun risparmio di denaro.
No effort, no work, no job, no savings of money.

Il calo dei prezzi ha permesso in questi cinque anni un risparmio di 2 milioni di rubli...
The return of the price drop allowed in this five year period a saving of 2 million rubles...

Aprile 2009... uno schema Ponzi da 8 miliardi di dollari spazza via i risparmi di ogni correntista della Banca Chariton National.
April 2009-- an $8 billion Ponzi scheme wipes out the savings of every account holder at Chariton National.

sono i risparmi di tutta la tribu'.
The life savings of the entire clan.

Ma non voglio che i risparmi di un vita... ... evaporinoinun batterd'occhio.
But I don't want the savings of a lifetime wiped out in the twinkling of an eye.

Che cosa dite a un cliente che vuole lasciarvi per la convenienza e il risparmio di una catena nazionale.
What do you say to a customer Who wants to leave you for the convenience and savings of a nationwide chain?