Exemples de traduction
E per cosa? Per ripicca?
Out of what, spite?
Questa ripicca è inutile, Francis.
This spite is pointless, Francis.
- Lo stai facendo solo per ripicca.
You're only spiting yourself.
- Ma è vera e propria ripicca.
- But that's pure spite.
Solo per ripicca o gelosia
Out of spite or jealousy
- Non si tratta di una ripicca. E' odio.
Not spite, hatred,
- Non è una ripicca.
- It's not about spite.
Io non faccio ripicche !
I don't act out of spite!
Invidia e ripicca.
Envy and spite.
Lo fa per ripicca.
She's doing it out of spite. Okay.