Traduction de "quarta di" à anglaise

Quarta di

• fourth of
• fourth

Exemples de traduction

fourth of

Ero il quarto figlio... e mio padre amava dire che fossi "il quarto di tre".
I was the fourth kid. My father was fond of saying I was the fourth of three.

E lunga vita a Henry, quarto di questo nome.
And long live Henry, fourth of that name!

Non so dire esattamente quale fosse il tasso di emoglobina o quello di ematocrito prima della morte, ma ho stimato che questo ragazzo avesse in corpo appena un quarto di tanica di sangue.
I can't tell you exactly what his hemoglobin or hematocrit count was before he died, but by my estimate, this kid was cruising on about a fourth of a tank of blood.

Beh, sono la quarta di cinque sorelle.
Well, I'm the fourth of five sisters.

Un quarto di un logo.
A fourth of a logo.

Quanto fa un quarto di 40 yuan?
What is one fourth of 40 yuan?

Non conta come bacio. Era un quarto di bacio. Una frazione di bacio.
That's, like, a fourth of a kiss, it's, like, a fraction of a kiss.