Traduction de "qualitativamente" à anglaise
Exemples de traduction
Il mio lavoro sul tracciato del percorso degli impulsi in un singolo neurone può farci costruire un mecca di ordine qualitativamente diverso.
I believe that my work on mapping the impulse pathways in a neurone can enable us to construct a Mecha of a qualitatively different order.
la rivoluzione proletaria è un progetto, nato sulla base della precedente rivoluzione, ma ne differisce qualitativamente.
the proletarian revolution is a project, born on the basis of the preceding revolution, but differing from it qualitatively.
E ancora, qualitativamente oltre i bassi standard impostati da Bush Senior e Clinton in termini di realizzazione delle promesse.
And again, qualitatively beyond the rather low standard set by Bush the Elder and Clinton in terms of delivering on promises.
Essi vengono assorbiti e qualitativamente modificati... ..a seconda della natura creativa di quel campo.
They are actually changed, qualitatively modified in accordance with the creative nature of that space.
Qualitativamente, lo show era come dello sushi per i carcerati.
Quality-wise, the show was prison sushi.
- qualitativamente diverso. - "Lance, guarda a sinistra". Prescindendo i singoli elementi di un valore intangibile.
Contracts, quality differentials, pressure trends, the intangible elements of the Individual Value Index.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test