Traduction de "puntamento" à anglaise

Puntamento

nom

• tracking

Exemples de traduction

tracking nom

Ehi, disattivo il radiofaro di puntamento per sicurezza.
Hey, I just need to deactivate the tracking beacon for security.

Ho bisogno che tu ristabilisca il contatto con il trasmettitore di Bertha e ripari il nostro sistema di puntamento.
I need you to restore contact with Bertha's tracking beacon and fix our targeting systems.

Quando hanno rubato la valigia, ho settato il mio scanner per cercare il faro di puntamento nel caso si riaccendesse.
When they stole the weapons case, I set my scanner to look out for the tracking beacon in case it came back on.

Stazioni di puntamento collegate al centro di comando di Cape Canaveral.
Tracking stations are plugged into the control centre at Cape Canaveral.

Vari sistemi di puntamento, oltre agli ultimi ritrovati.
Multiple tracking modes, plus the latest countermeasures.

Nell'orologio c'e' un sistema GPS di puntamento.
Inside the watchis a tracking system.

Il puntamento satellitare indica bersagli multipli sulla rotta del Galileo.
Satellite tracking indicates multiple targets on Galileo flight path.

La periferica di puntamento al centro controlla i tuoi poteri. Okay.
There's the track ball and the middle controls your powers.

Il puntamento e' automatico.
The tracking's automatic.

Rachel, armi da fuoco del genere... richiedono potenti sistemi ottici, e tecnologie per il puntamento... e serve l'elettricità.
Rachel, firepower like that takes imaging systems, tracking chips. It takes power.