Traduction de "proviene" à anglaise

Proviene

verbe

• originate
• come from
• derive
• be
• emanate
• proceed
• accrue from
• spring
• rise

Exemples de traduction

originate verbe

- Da dove proviene?
- What was its origin point?

Proviene dal volo ST-520.
It originated from flight ST-520.

Non proviene certo da altri mondi.
Hardly evidence of an other-worldly origin.

- Qui e' da dove proviene il segnale.
- It's where the signal originates.

Originariamente, la sua gente da dove proviene?
Originally, your people where are they from?

Da dove proviene questo caffe'?
What is the origin of this coffee?

Questa non proviene dal network.
This doesn't originate at the network level.

Proviene dalla tua postazione.
It originated from your station.

- Proviene dal muro, John.
It originates from the wall, John.

be verbe

Proviene dal cellulare di Lane Harrison.
It's hard to believe that a stud like you would not be chosen.

L'essenza della calligrafia proviene dall'anima
The truth of calligraphy has to be intuitively grasped.

Da dove ha detto che proviene?
Nothing does the trick like a smart chapeau. - It's more than that. - Ah, to be back among

rise verbe

Proviene da un edificio commerciale.
Yep. Traced to a commercial high-rise property.