Traduction de "proiettile" à anglaise

Proiettile

nom

• bullet
• projectile
• shell
• shot
• missile
• slug

Exemples de traduction

bullet nom

Ora, il primo proiettile, proiettile "A".
Now, the first bullet, bullet "A".

Proiettili... I proiettili non lo fermano.
Bullets, bullets wouldn't stop.

Una pistola piena di proiettili, proiettili che uccidono.
A gun full of bullets, bullets that kill.

Ho estratto il proiettile.
Bullet's out.

Il proiettile... Il proiettile si muove nel corpo...
The bullet... the bullet moving through the body...

projectile nom

Dentro questo proiettile...
Inside this projectile...

Sono proiettili. Proiettili incredibilmente potenti.
They're projectile weapons, incredibly powerful projectile weapons.

Puoi usare i proiettili.
You can flip projectile.

Come proiettili guidati.
As guided projectiles.

Peso del proiettile?
Weight of the projectile?

- Proiettile caricato, signore.
JARVIS: Projectile loaded, sir.

Che proiettile inefficace.
Such an ineffective projectile.

Proiettile per procura.
Projectile by proxy.

Allarme, proiettili in arrivo!
Warning, incoming projectile.

shell nom

Due maledetti proiettili?
Two crummy shells?

Proiettili d'artiglieria navale.
Naval artillery shells.

Vuoi dei proiettili?
Do you want shells?

Stronzo d'un proiettile.
Son-of-a-bitchin' shell.

- Un proiettile tedesco.
- A German shell.

- Metti il proiettile.
- Add the shell.

Il bozzolo di un proiettile.
Shell casing. (Sniffs)

- Solo un proiettile?
Just the one shell?

shot nom

- Tre proiettili a bersaglio, Diaz!
—Three shots in.

Non e' un proiettile.
It's not a shot.

Niente proiettili, eh?
No shot casings?

Altri come proiettili.
Seemed more shots.

Beccarsi un proiettile?
Getting shot at?

Un proiettile vagante.
Must've been a stray shot.

Colpita da due proiettili.
Took two shots.

missile nom

Iniziparlando della teoria del proiettile magico.
Begin to tell me , and theory magic missiles .

Ecco la traccia del proiettile.
Here's the missile track.

Un piccolo frammento ma nessun proiettile.
Minor shrapnel but no missile.

Beh, il proiettile si e' preso anche parte del distintivo.
Well, the missile took part of the badge with it, so.

Quei proiettili non erano normali.
Those missiles took a large toll on us.

Sono un proiettile umano distruttivo!
I am the human missile crisis!

slug nom

Probabilmente niente proiettili.
Likely no slugs.

Il proiettile è ancora dentro.
Slug's still inside.

Proiettili sul dorso.
Slugs in the spine.

- Si e' preso due proiettili.
Took two slugs.

Ho trovato un proiettile.
Found a slug.

Che tipo di proiettile?
What caliber slug?

- Trovato il proiettile?
- You find the slug?

Il proiettile e' schiacciato.
Slug is flattened.

Proiettile di una 45, proiettile di una 45, proiettile di una 45, ecc ecc ecc
.45 slug, .45 slug, .45 slug, et cetera, et cetera, et cetera.