Traduction de "primi cristiani" à anglaise

Primi cristiani

• early christians

Exemples de traduction

early christians

I primi cristiani credevano che Bagoul vivesse nelle immagini che lo ritraevano, che costituivano i varchi di accesso al suo reame.
Early Christians believed that Bughuul actually lived in the images themselves and that they were gateways into his realm.

La crocifissione era così orripilante, che i primi cristiani non la raffiguravano.
Crucifixion was so horrifying, early Christians never depicted it.

Eminenza, questa era la dottrina dei primi cristiani.
Your Eminence, it was the doctrine of the early Christians.

I primi cristiani usavano il simbolo del teschio come promemoria che tutto in questo mondo è effimero.
The early Christians used the symbol of the skull as a reminder that all things in this world are fleeting.

Piuttosto disertore. Come tanti primi cristiani.
More likely a deserter, like many of the early Christians.

Ma i primi Cristiani bruciarono i suoi scritti.
But the early Christians burnt her works.

I primi Cristiani presero in prestito da Platone... quando scrivevano sul male, ma...
The early Christian philosophers borrowed from Plato... when writing about evil, but, uh...

Questi arazzi furono conservati dai primi cristiani dopo la caduta dell'impero romano.
These tapestries were kept safe by the early christians after the fall of rome.

Infatti, il Tartaro fu cosi' strettamente collegato con l'inferno dai primi cristiani che fu perfino menzionato nel Nuovo Testamento.
In fact, Tartarus was so closely linked with hell by the early Christians that it was even mentioned in the New Testament.

So che affonda le sue origini nei riti dei primi cristiani, se vuole saperlo.
It's based on early Christian rites, if that helps any.