Exemples de traduction
E un passo falso potrebbe significare il disastro.
And one false step could spell disaster.
Un passo falso e... "track!".
Just one false step, one crack in the sidewalk.
Un solo passo falso... e potresti affogare.
One false step and you go under.
Stavo per compiere un passo falso.
I was just about to take my first false step.
Il suo primo discorso è stato soltanto un passo falso.
His speech was just one false step.
UN PASSO FALSO CHE LA CONDURRA' ALLA ROVINA;
THAT ONE FALSE STEP INVOLVES HER IN ENDLESS RUIN;
Ho fatto il mio ultimo passo falso.
I took my last false step.
Un passo falso e telefonero' io stesso a Lady Flintshire.
One false step and I shall personally telephone Lady Flintshire.
Un solo passo falso e torneremo nella merda di prima.
One false step and we're back doing the same crap.
Ed un passo falso può farla cadere faccia a terra.
And one false step can land you on your face.