Traduction de "nessuno stato" à anglaise

Nessuno stato

• no state

Exemples de traduction

no state

Nessuno Stato, e il popolo è spacciato!
There is no state, and the people are about finished!

Il ventiseiesimo emendamento dice che nessuno stato o governo puo' negare ad una persona di almeno 18 anni o piu' il diritto al voto.
The 26th amendment says that no state or government can deny a person of 18 years of age or older the right to vote.

I socialisti vogliono uno stato socialista. Gli stalinisti uno stato stalinista. Gli anarchici non vogliono nessuno stato.
Socialists who want a socialist state, stalinists who want a Stalinist state, anarchists who want no state at all

Nessuno stato dispensa giustizia come il Texas.
No state dispenses justice like texas.

Se c'e' qualcosa che il Primo Emendamento significa, e' che nessuno Stato deve impicciarsi dicendo a un uomo, seduto in casa sua, che libro deve leggere, che film deve vedere.
If the First Amendment means anything, it means, no state has any business, uh, telling a man, sitting alone in his own home, what books he can read, what films he can watch.

'Nessuno Stato porra' in essere o dara' esecuzione a leggi 'che disconoscano i privilegi 'o le immunita' di cui godono i cittadini degli Stati Uniti;
"No state shall make or enforce any law, "which shall abridge the privileges "or immunities of citizens of the United States.