Traduction de "materialmente" à anglaise

Materialmente

adverbe

• materially

Exemples de traduction

materially adverbe

Beh, l'amore non esiste materialmente, ma sappiamo tutti che è reale.
Well, love doesn't have a material existence, but we all know that it's real.

Che le nostre possibilità di fare un buon matrimonio sono state materialmente danneggiate dallo scandalo di Lydia.
That our chances of making a good marriage have been materially damaged by Lydia's disgrace.

Si arrivera' a pagarne il prezzo moralmente e materialmente.
They'll get to pay the price morally and materially.

La domanda è questa. - Cosa ha fornito materialmente?
What material has he provided?

Non puoi alterare materialmente un quadro così.
Can't just materially alter a painting like that.

- Corpi. Lei ha chiesto cosa abbia fornito materialmente al nemico.
Bodies... you asked how he materially supported the enemy.

Tahan ha volutamente e materialmente spalleggiato le ostilità contro gli USA?
Has Tahan purposefully and materially supported hostilities against the U.S.? That is our only question.

Lo affermo materialmente e moralmente, solo io, Jashar!
I state this morally and materially. Only I, Jashar!

State sicura, che non mi faro' sottomettere e nemmeno cambiare materialmente da questa faccenda.
Be assured, I shall neither be subdued nor materially changed by this matter.