Exemples de traduction
"Le Pleiadi sono un ammasso stellare che sorge ogni giorno, esattamente come il sole."
"The Pleiades are a group of stars that rise every day, just like the sun,"
La nostra prima tappa sono le Pleiadi, il piu' famoso tra gli ammassi stellari, a 440 anni luce dalla Terra.
Our first stop, the Pleiades, the most famous star cluster of all, 440 light-years from Earth.
Le Pleiadi sono le cosiddette "Sette sorelle", un gruppo di stelle luminoso e facilmente riconoscibile nel cielo invernale.
The Pleiades are the so-called Seven Sisters, a bright, easily noticeable grouping of stars in the winter skies.
E quell'ammasso laggiù sono le Pleiadi.
While our heart are aglow... And that cluster over there... that's... called the "Pleiades."
Le Pleiadi erano le figlie di Atlante, il titano, e... - di una qualche ninfa del mare libertina.
The Pleiades were the daughters of Atlas the Titan and some floozy sea nymph.
"Per gli astronomi antichi, la stella più luminosa tra le Pleiadi,"
Ancient astronomers once believed that the brightest star in the Pleiades,
Da vicino, vediamo che le Pleiadi sono un misto di stelle luminose e fioche, ed e' proprio questa varieta' di stelle in un ammasso, tutte nello stesso posto, che risolve il mistero dell'evoluzione delle stelle.
Up close, we see the Pleiades has a mix of bright stars and dim stars, and it's this very variety of different stars in a cluster, all in the same place, that solves the puzzle of stellar evolution.
Sì, le Pleiadi erano un ammasso di sette stelle... ed erano ritenute importanti da qualunque civiltà antica mai esistita, gli aztechi, i celti e ovviamente anche i greci.
The Pleiades was a... was a cluster of seven stars that held significance for literally every ancient civilization you can think of. The Aztecs, the Celts, the Greeks, obviously.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test