Exemples de traduction
- La quantita' non importa.
The amount doesn't matter.
La quantità non conta.
The amount's of no matter.
...oppure ridurne la quantità.
Or reduce the amount you eat
Probabilmente spacciava, vista la quantita'.
Probably dealing, based on the amount.
- No, vista la quantita'.
No, not given the amount.
La quantità d'attrezzatura che portano...
The amount of equipment they're carrying... .
Non e' la quantita'.
It's not the amount.
La quantita' presa dai bambini...
The amount these children had...
La quantità mi sembrava incredibile.
I thought the quantity was staggering.
Sì, ma la quantità che chiedete è eccessiva.
But the quantity does not exist. You'll have to reevaluate your needs.
Cosa dire? Non è la quantità dei rapporti sessuali che conta.
It's not the quantity of your sexual relations that count.
Guardi, non è la quantità.
- [ Man #3 ] Look. It is not the quantity.
Credo che la quantità sia negoziabile.
I believe that the quantity is open to negotiation.
Non è la quantità e in qualità.
It is not the quantity and in quality.
Cosi' e' la quantita' che l'ha uccisa?
So the quantity killed her?