Traduction de "il viandante" à anglaise

Il viandante

• the wanderer
• the wayfarer

Exemples de traduction

the wanderer

- Sì, il Viandante è un grand'uomo.
- Yes. The Wanderer is a great man.

Il viandante lo sapeva bene!
The Wanderer knew it well!

Il viandante di cui ti ho parlato.
The wanderer I told you about.

Il Viandante non è destinato a questo piano fisico.
The Wanderer is not intended for this physical plane.

Pensavo fosse il Viandante, ma è qualcuno di molto più potente.
I thought it was the wanderer. But it was someone way more powerful.

So chi è il Viandante.
I know who the Wanderer is.

"Se il Viandante venisse salvato e la prima maledizione dovesse fallire... "verrà di nuovo maledetto...
If The Wanderer is rescued, and the first curse should fail, he shall be cursed again.

Scusa, ma tu non lavoravi per il Viandante?
I'm sorry, weren't you once an employee of the Wanderer?

the wayfarer

Un lume acceso per un nostro caro, riporta sempre il viandante a casa.
A lamp lit for a loved one draws the wayfarer home