Exemples de traduction
adjectif
adjectif
adjectif
Il mio lavoro consiste nel proteggerla dalle persone che vogliono porre fine ai suoi anni da adolescente goffa e sarcastica.
My job is to protect her From people who want to cut her ungainly, sarcastic Teen years short.
adjectif
Lo so. Era intellettualmente goffa, pigra e priva di originalita'.
She was intellectually gauche, lazy and unoriginal.
adjectif
Hai presente quella tipa goffa con cui ero ieri sera?
You know that gawky girl I was out with last night?
Mi hai detto che ero goffa e che avrei dovuto lasciare il corso di danza
You told me I was "gawky," and that I should just drop out of dance class because of how I looked in a leotard.
Scusami, ma do per scontato che fossi un'adolescente estremamente goffa.
Sorry, but I assume you were just an insanely gawky teenager?
Ho sempre voluto fare danza, ma ero...cosi' goffa e scoordinata.
I always wanted to take dance, but I was... so gawky and uncoordinated.
Era goffa, con una massa di stupidi capelli quando iniziò la Lowpark e un presuntuoso stronzetto la tormentava senza pietà, finché, un giorno, non ce l'ha fatta più e mi ha lanciato oltre la staccionata.
She was a gawky, goon-haired lump when she started at Lowpark and a certain cocky little prick used to rag on her mercilessly till, one day, she snapped and wanged me over a fence.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test