Traduction de "foto di loro" à anglaise

Foto di loro

• photos of them
• pictures of them

Exemples de traduction

photos of them

Perche' il ragazzo minacciava di diffondere su Internet le foto di loro due insieme, se non gli avessi consentito di rimanere a scuola.
Because the boy threatened to put the photos of them together all over the Internet if I didn't let him stay in school.

Si', beh, il fatto che il sospetto portasse nel suo portafogli una foto di loro insieme... non quadra con il panico nei confronti delle emozioni omosessuali.
Yeah, well, the fact that the suspect carries in his wallet a photo of them together, it doesn't really jibe with homosexual panic.

Grayson mi ha mandato una foto di loro due che escono dal bagno delle donne!
Look, Grayson's sent me a photo of them coming out of the ladies toilet together!

Ci sono foto di loro due insieme.
There are photos of them together.

L'unica cosa che collegava Hassan a Mahdavi era qualche foto di loro che uscivano da una moschea nello stesso momento.
The only thing connecting Hassan to Mahdavi is a few photos of them exiting a mosque at the same time.

Il suo ragazzo ha rubato dei file... Ha fatto foto di loro due insieme nell'edificio.
Her boyfriend stole files... took photos of them together in the building.

Mi disse che i suoi genitori erano ok col suo essere gay, il che deve essere stato bello e aveva delle foto di loro appese alla parete.
He told me his parents were fine about him being gay, which must have been good, and he had photos of them on his wall.

Ma senti ho veramente bisogno di quella foto di loro, quindi, potresti prenderla?
But listen, I really do need that photo of them, so would you please?

pictures of them

Non ci sono foto di loro che lasciano la citta'.
But I ain't got no picture of them leaving.

Ecco perché, ho le foto di loro due insieme.
That's how I get pictures of them together.

Ha trascorso l'intera notte a fissare foto di loro due insieme.
He spent the whole night staring at pictures of them together.

Questa è una foto di loro due, di un paio di mesi fa.
Here's a picture of them that I took a couple months ago.

Le foto di loro due insieme.
Pictures of them together.

- Qualche foto di loro in quell'articolo?
- Any pictures of them in that article?

Non c'è nessuna foto di loro da nessuna parte.
There aren't any pictures of them anywhere.

Gli ho mostrato le foto di loro due insieme.
I showed him the pictures of them together.

Al suo posto c'è una foto di loro due insieme.
But there is a picture of them together instead.