Traduction de "folgori" à anglaise

Folgori

verbe

• electrocute
• dazzle
• blaze
• flash

Exemples de traduction

electrocute verbe

Edison era geloso allora folgorò con la C. A. alcuni animali.
Edison got jealous and claimed AC electrocuted pets.

L'inevitabile scarica di energia statica folgoro' Leela e cancello' la memoria a breve termine di entrambi.
The inevitable static discharge electrocuted Leela, and destroyed both of their short-term memories.

Dio non voglia che li attivi nel sonno e mi folgori da sola.
Heaven forfend I trigger them in my sleep and electrocute myself.

flash verbe

N è ancora, ancora piomba l'ultrice folgore.
E'en before, before the avenging flash descends.

"Colui che in famiglia non ha sciocchi, canaglie o accattoni, è stato generato da un lampo di folgore."
"He that has no fools, "knaves or beggars in his family was begot by a flash of lightning."

Cominciarono a rifulgere le folgori..
"The lightning flashes."