Traduction de "falsi pretesti" à anglaise

Falsi pretesti

• false pretexts
• false pretenses

Exemples de traduction

false pretenses

I falsi pretesti non sono una novità per me.
I'm no stranger to false pretenses.

Vi ho convocati sotto falsi pretesti.
I brought you here under slightly false pretenses.

Non voglio prendere soldi sulla base di falsi pretesti.
I don't like collecting money on false pretenses.

Io non raccolgo fondi con falsi pretesti.
I don't raise money under false pretenses.

E non voglio sposarti con dei falsi pretesti.
And I don't want to marry you under false pretenses.

ti hanno costretta con falsi pretesti.
YEAH, THEY GOT YOU THERE UNDER FALSE PRETENSES.

Non avresti dovuto portarci qui con falsi pretesti.
And you should not have brought us under false pretenses.

Ascolta, cara, spero tu non sia giunta qui con falsi pretesti.
Listen, babe, I hope you haven't come here under false pretenses.

Non esattamente, potrei averlo portato qui con falsi pretesti.
I may have gotten him here under false pretenses. Hey, Jack.

Hai falsificato documenti per ottenere una protezione testimoni con falsi pretesti.
You forged documents to obtain witness protection under false pretenses.