Traduction de "essere una perdita" à anglaise

Essere una perdita

• be a loss
• be a waste

Exemples de traduction

be a waste

Potrebbe anche essere una perdita di tempo, ma devo andare.
This might be a waste of my time, but I have to go.

Potrebbe essere una perdita di tempo.
That might be a waste of time.

Quando l'ho registrato, ho pensato che poteva essere una perdita di tempo ma ne e' valsa la pena.
When I put it in, I thought it might be a waste of time but it was worth it.

E niente che tu ami fare cosi tanto può essere una perdita di tempo.
And nothing you love doing that much could ever be a waste of time.

Potrebbe essere una perdita di tempo, ma dovremmo comunque farli analizzare.
It might be a waste of time but have the lab go over it.

Come può essere una perdita di tempo?
How can it be a waste of time?