Exemples de traduction
E' il governo, Carmela, devi essere flessibile.
It's the government. You gotta be flexible.
e solo il Signore sa quanto so essere flessibile.
and lord knows I can be flexible.
Odio quando le persone non sanno essere flessibili.
I hate when people can't be flexible.
Bisogna essere... flessibili... in questo mondo.
One has to be... flexible in this world.
Devi essere flessibile, pronta a qualsiasi eveniene'a.
So you gotta be flexible, prepared to roll with anything.
Immagino tu voglia essere flessibile...
I imagine you'd want to be flexible...
Il chassis deve essere flessibile e controllato.
The chassis has to be flexible. It's a controlled flex.
Le circostanze impongono di essere flessibili.
Circumstances require us to be flexible.