Traduction de "essere applicato" à anglaise

Essere applicato

• be applied

Exemples de traduction

be applied

Beh, il termine puo' essere applicato in senso lato.
Well, the term can be applied loosely.

Analizzo le malattie aberranti, quelle in cui l'etica medica non può essere applicata.
My job is to examine heretical sicknesses where the commonsense of medicine cannot be applied. Huh? My name?

C'e' una ragione per la quale i Rettili sono chiamati quando la forza... deve essere applicata-
There's a reason Reptilians are called upon when force must be applied.

Ma il medesimo principio puo' essere applicato alla Terra.
But the same principle could be applied to the Earth.

Beh, l'equazione può essere applicata a qualsiasi popolazione nomade.
Well, this equation can be applied to any nomadic population.

La teoria può essere applicata al comportamento criminale.
This theory can also be applied to criminal behavior.

Si'. Le leggi degli dei devono essere applicate a tutti, egualmente.
The gods' laws must be applied to all equally.

"Le scosse dovrebbero essere applicate sempre all'altezza dei centri nervosi".
Shocks should always be applied to the nerve centers.

Ma il darwinismo puo' essere applicato ad altre aree degli affari umani?
But can Darwinism be applied to other areas of human affairs?

Entreremo in tempi di guerra, dove le nuove regole devono essere applicate.
We're entering a time of war where new rules must be applied.