Traduction de "equipaggio" à anglaise

Equipaggio

nom

• crew
• equipage
• company
• ship's company

Exemples de traduction

crew nom

Il suo equipaggio per il mio equipaggio.
-Captain. -Your crew for my crew.

Equipaggio abbronzato, equipaggio fortunato.
A sunburned crew is a happy crew!

company nom

Rapporto completo sull'equipaggio.
Account for all ship's company. I want a full report.

Signor Christian, raduni l'equipaggio alle 5 per assistere alla punizione.
Mr. Christian, pipe the ship's company at five bells to witness punishment.

L'equipaggio rompa le righe!
Ship's company dismissed!

Mr. Emmett, Mr. Larson, Mr. Hirsch e 9 uomini dell'equipaggio.
Mr. Emmett, Mr. Larson, Mr. Hirsch and nine of your ship's company.

E chiamo l'equipaggio a testimone.
I call this ship's company to bear witness.

Ridurrò la razione di acqua a tutto l'equipaggio.
I shall cut the water allowance for the entire ship's company.

Equipaggio, sull'attenti!
Ship's company, attention!

Royal Marines, un grande equipaggio.
Royal Marines, a full company of them.