Traduction de "eccitare" à anglaise

Eccitare

verbe

• excite
• energize
• thrill
• rouse
• get excited
• energise

Exemples de traduction

excite verbe

- Non ti eccitare!
- Don't get excited!

Ha fatto eccitare me.
She got me excited.

Ha fatto eccitare Lenny.
That's got Lenny excited.

Non lo eccitare.
Now, don't get him excited.

Mi ha fatto eccitare.
Got me excited.

Si', non ti eccitare.
Yes, don't get excited.

energize verbe

Di base e' in qualche modo capace di eccitare ogni cellula stimolandola... a ripararsi.
Basically he's somehow able to energize each cell stimulating it to repair itself.

thrill verbe

E' il rischio a eccitare.
The thrill is in the risk.

Beh, sa, mi agito pur di eccitare.
Well, you know, I thrill to chill.

- Non adularmi, bello. Il tuo accento inglese potrà eccitare qualche ragazzina, ma non me.
That English accent might thrill the little girls, but it does nothing for me.

A seconda dell'indole, ci si può meravigliare per la delicata costruzione in muratura delle finestre, o eccitare per le ricchezze del proprietario.
According to disposition one can marvel at the delicate masonry of the windows or thrill to the wealth of the tenant.