Traduction de "dominante" à anglaise
Exemples de traduction
adjectif
adjectif
La guerra è scatenata dal gruppo dominante contro i suoi stessi soggetti.
"The war is waged by the ruling group against its own subjects."
"Quando la luna mettera' a fuoco il tuo pianeta dominante, stai attento.
"As the moon comes into focus on your ruling planet, "be aware.
Le classi dominanti tremino al pensiero di una rivoluzione comunista.
The ruling classes tremble at the thought of a Communist revolution.
Il gene dell'udito è assente nella casta dominante del pianeta.
The hearing gene is not present in my planet's ruling line.
adjectif
Perdona la mia goffaggine ho mal giudicato i venti dominanti.
Pardon my birdie. I misjudged the prevailing winds.
La teoria dominante ora è che le api usino innumerevoli odori per comunicare.
The prevailing theory now is that bees use myriad odors as communication.
Qualcosa a che vedere con i venti dominanti.
Something to do with the direction of the prevailing winds.
Probabilmente, sfidare la dottrina dominante è più efficace che accettarla.
Arguably challenging the prevailing doctrine can be more effective than joining it.
adjectif
Operò ruoli dominanti in ogni principale missione spaziale di esplorazione del sistema solare negli ultimi 40 anni dell'Era spaziale
He played a leading role in every major spacecraft mission to explore the solar system during the first 40 years of the Space Age.
Potrei essere stato il partner dominante, ma lei non ha indugiato.
I may have been the lead partner, but she was not dragging her feet.
Anche Keith Amor, lui è come un cane dominante, capisci cosa intendo?
Keith Amor again, he's like a dog on a lead, you know?
Ho un carattere dominante, sarei il tipo di moglie retta...
I'm just like that leading character, the type of good wife
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test