Exemples de traduction
La produzione fu dimezzata.
Production was halved.
E le ore di educazione sono state dimezzate.
And their education unit time's been halved.
E il dolore sarebbe dimezzato.
And the pain would be halved.
E' perché Ferguson gli ha dimezzato il metadone.
That's 'cause Ferguson's halved their methadone.
Stanno girati per via de 'e stecche dimezzate.
He's pissed off 'cause our payout's been halved.
Un problema condiviso è un problema dimezzato.
A problem shared is a problem halved.
Le razioni saranno dimezzate.
Rations will be halved.
Secco ha chiuso i rubinetti, stecca dimezzata.
Secco's tightened the purse strings. Our payouts have been halved.
Beh, un problema condiviso e' un problema dimezzato.
Well, a problem shared is a problem halved.
Il numero di pazzi in Inghilterra si e' dimezzato.
The number of lunatics in Britain has been halved.