Exemples de traduction
Senti, c'e' chi dice che una delle funzioni biologiche del "sognare" e' quella di... simulare eventi spaventosi.
You know, there's a theory that one of the biological functions of dreaming is to simulate threatening events.
Una piccola goccia di belladonna per dilatare la pupilla... allo scopo di simulare l'eccitazione sessuale.
A little drop of belladonna to dilate the pupil... to simulate erotic excitement.
La NASA cerca quindi di simulare sulla Terra i diversi tipi di danni provocati dai micrometeoriti.
So NASA goes to great lengths to simulate different types... of micrometeoroid damage down on Earth.
Esistono diversi manufatti in grado di simulare la morte vivente.
There are several artifacts able to simulate the living death.
L'obiettivo di questo esercizio è quello di simulare una situazione realistica.
The purpose of this exercise is to simulate field conditions.
Abbiamo provato 53 modelli computazionali diversi nel tentativo di simulare i loro movimenti prima della collisione.
We unsuccessfully tried 53 computational models in an effort to simulate their movements prior to the crash.
E grazie al processo psicotropo che ho perfezionato, sei in grado di simulare la tua visione di questo.
And thanks to the psychotropic procedures I've perfected you're able to simulate your own vision of it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test