Exemples de traduction
E tu invece ti sei messo a fare l'amore con Carmela, la figlia di Pasquale Artu, mentre le sorelle tue, povere creature senza padre, sono ancora da maritare e non tengono nemmeno una camicia per dote!
But you make love with Carmela, the daughter of Pasquale Artù,.. while your sisters, poor creatures without a father,.. are yet to marry, and don't even have a nightgown as dowry!
Fanno morire di fame gli uccelli e poi vorrebbero dare la figlia nostra a quel "bambaccione" di Pasquale!
Even birds they let starve to death, in that house of wretches! And they want to give our daughter to that artichoke of Pasquale!
Però voi conoscete Carmela, la figlia di Pasquale Artu!
But, you know Carmela, the daughter of Pasquale Artù? - Well?
Causa del pericolo dei fuochi la baracca di Pasquale Artu era posta fuori paese.
For the danger of fireworks, the hut of Pasquale Artù was located out of town.
Ignazio: Sentite, bravo giovane, io sono un amico di Pasquale.
Listen, young man, I'm a friend of Pasquale's.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test