Traduction de "di meritare" à anglaise
Exemples de traduction
Ho visto questi campi con i piu' cupi temporali e sotto un sole piu' splendente di quanto abbiamo il diritto di meritare.
I've seen these fields in the blackest thunderstorms, and in more sunshine than we have a right to deserve.
Forse... forse... la persona che lo ha fatto, forse... non sentiva di meritare tutto cio' che aveva.
Maybe... Maybe the person who did this, maybe they didn't feel like they deserved all that they had.
Forse non sentiva di meritare qualcuno cosi' straordinaria come te.
Maybe they didn't feel like they deserved someone as amazing as you.
- Ora tutte credono di meritare uno show.
Now they all think they deserve TV shows.
Persone che hanno perso i propri cari e hanno ricevuto dalla compagnia un risarcimento inferiore di quanto credessero di meritare.
They're from people who'd lost loved ones and received a smaller settlement from an offending company than they felt they deserved.
Il mondo è pieno di gente come te, che vuole ottenere ciò che pensa di meritare senza sudarselo.
The world is filled with guys like you. Guys worried about getting what they think they deserve, and why should they work for it?
Forse perche'... molte persone non pensano di meritare di meglio.
Maybe because... some people don't think they deserve better.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test