Traduction de "di interpretazione" à anglaise

Di interpretazione

• of interpretation

Exemples de traduction

of interpretation

Come sospetterete, ho qualche problema di interpretazione da gestire con la nostra solista.
As you might suspect, I have some questions of interpretation to go over with our soloist.

Ancora una volta, questione di interpretazione.
Again, question of interpretation.

Beh, ora quello e' una questione di interpretazione e per come la vedo io sto vendendo speranza alla gente.
Well, now that's a matter of interpretation and the way I see it, I'm selling people, hope.

Cioè, parliamo di diversi livelli di interpretazione.
I mean, we're talking multiple levels of interpretation here.

- È una questione di interpretazione.
- A matter of interpretation.

A volte questo tipo di interpretazione aiuta lo spettatore ad arrivare alla fine di un film duro o insopportabile.
Sometimes this kind of interpretation can help the viewer to live through a tough or an unbearable movie.

Be', signore, è questione di interpretazione.
Well, sir, it's a matter of interpretation.

Vorrei approfittare per parlare con un tono personale e dimostrare quanto ingiusto può essere questo concetto di interpretazione e giudizio delle canzoni e quante volte può significate più di tante calunnie.
I take this opportunity to speak in a personal tone and show how unfair can this concept of interpretation and opinion letters and how many times can mean more than just slander.