Traduction de "di decompressione" à anglaise

Di decompressione

• of decompression
• decompression

Exemples de traduction

of decompression

Una volta scesi di 300 metri nel risalire dovrete sottoporvi a parecchi giorni di decompressione.
Once you've gone down 1,000 feet if you surface, you'll have to commit to several days of decompression.

Avremo piu di un'ora di decompressione prima di salire in superficie.
We'll have over an hour of decompression stops before we can surface.

Assumendo che qualcuno riuscisse a risolvere i considerevoli problemi, fare il viaggio, arrivare richiederebbe settimane di decompressione in una vasca barometrica.
Assuming someone could solve the considerable problems. Coming through, arriving, would require weeks of decompression in a barometric tank.

Il processo di decompressione alterera' incontrovertibilmente la chimica del cadavere del Capo di seconda classe de la Rosa.
The process of decompression will incontrovertibly alter Senior Chief de la Rosa's body chemistry.

Con i gas che escono dall'habitat, bisognerebbe avere una procedura veloce ed efficace per indossare una tuta spaziale e sopravvivere a quel genere di decompressione.
As the gases stream out of the habitat... you've got to have a very efficient and quick procedure... for getting into a spacesuit to survive that sort of decompression.