Exemples de traduction
Ok, senti, ho bisogno di appendere indietro,
Okay, look, I need you to hang back.
E' ora di appendere i ferri al chiodo.
It's time to hang up your wingtips.
Oh, mi sono dimenticato di appendere il vischio.
Oh, I forgot to hang the mistletoe.
E' ora di appendere le scarpette al chiodo.
Hey, time to hang up your drinking shoes, lady.
Ricordati di appendere l'impermeabile alla sedia.
Oh, Ivy, don't forget to hang your coat on a chair.
Sul serio? Gli hai detto tu di appendere quella cosa?
Seriously, you told him to hang that thing up?
E' ora di appendere le manette al chiodo.
Time to hang up the handcuffs.
E' arrivato il momento di appendere i miei ferri al chiodo.
Time for me to hang up my wingtips.
Hai pensato di appendere il mio cartello?
Have you given any more thought to hanging up my sign?
Forse è ora di appendere il vecchio detector. - Cosa?
~ Perhaps it's time to hang up the old detector. ~ What?